Herzlich willkommen zum Newsletter!

Österreich hat am Nationalfeiertag (26.10.2006)
offiziell DVB-T eingeführt. Während ein digitaler
Multiplex in Graz schon seit 2003 in Betrieb war,
hat man im August und September auch auf den
restlichen Großsendern ein Signal aufgeschaltet.
Der Dobratsch war Anfang September dran, zuerst
nur unregelmäßig, dann vor allem tagsüber. Kurz
vor offiziellem Beginn wurden noch ein paar
Feinheiten (speziell in der NIT) geändert).

Die Parameter, die im gesamten Bundesgebiet
eingesetzt werden, erlauben es bei 14,93 MBit
Nettobitrate allerdings nur, 3 TV-Sender
inklusive Dolby-Digital-Signale, Teletext und mhp
zu übertragen. In der Regionalzeit (täglich ca.
19:00 bis 19:25 Uhr, werktags in Tirol auch ab
18:30 Uhr, sowie vereinzelt bei Spezialsendungen)
wird ein zusätzlicher Datenstrom (Video/Audio)
aufgeschaltet, in Kärnten ist dies ORF2 Tirol.
Der Grund ist, dass der gleiche Mux auch in
Osttirol ausgestrahlt werden wird (somit benötigt
man bundesweit nur 7 Regionaldatenströme für 9
Bundesländer). Um Bandbreite zu sparen, verliert
ORF2 kurz vor 19 Uhr bis zur ZiB1 (nicht jedoch
für andere Sendungen!!!) seinen Teletext und auch
seinen Dolby-Digital-Ton. "Tirol heute" hat also
mehr Bitrate als "Südtirol heute". Der
elektronische Programmführer EPG geht leider nur
bis zum übernächsten Tag.

Die ORS hat verlautbart, dass der Kärntner Mux am
19.3. (am Tag des Landespatrons Josef) auf den
bisherigen ORF2-Platz (K24) am Dobratsch umzieht
und somit mit der gleichzeitigen Abschaltung von
ORF1 und ATV in einigen Teilen des Bundeslandes
künftig nur mehr digitales Fernsehen zu sehen
sein wird (von Ausnahmen wie TV Slovenija und
Einstrahlungen anderer Sendeanlagen mal
ausgenommen). Der einstige Umsetzer Viktring
südlich von Klagenfurt bekommt dann (von der
Leistung her) den Status eines Großsenders,
später wird auch der Sender Goldeck ein SFN mit
dem Dobratsch und Viktring bilden. Bis es dann
soweit ist, werden allerdings einige kleine
Umsetzer ersatzlos abgeschaltet, da sie technisch
beim digitalen Fernsehen nicht mehr notwenig
sind. [1]

Und tatsächlich: Ein Test bei meinem Großvater,
der ohne Sichtkontakt nur wenige Kilometer unterm
Dobratsch lebt und das analoge Dobratschbild
nicht zu ertragen ist, hat ergeben, dass das
DVB-T-Signal beim Empfänger nur stark genug
ankommen muss, die Antenne kann auch nur
Reflexionen empfangen (und nicht das eigentliche
Sendesignal), um ein fehlerfreies Bild zu
erhalten. Alles weitere regelen die Parameter wie
Schutzintervall und Fehlerkorrektur.

Besitzer von Großbildfernsehern sollten
allerdings auf DVB-S (Astra Digital) umsteigen,
da dort die Bildqualität gegenüber DVB-T viel
besser ist. Die Auflösung beträgt nämlich
terrestrisch nur 544x576 (entspricht in etwa der
analogen terrestrischen Bandbreite bei PAL im
UHF-Band), die maximale Bild-Bitrate beträgt 4
MBit, die aber vom statistischen Multiplex nur
bei schwierigen Verhältnissen vergeben wird. Für
Livesport ist dies aber leider nicht ausreichend,
sodass sich oft sehr störende Kästchen zeigen.
Hier wären (trotz der geringeren Auflösung) 6
MBit sinnvoller. Dafür kann man nun wieder 16:9
empfangen, da das analoge PALplus schon vor
einiger Zeit nicht mehr angeboten wurde.

Es gibt bei ORF1 und ORF2 eine
Dolby-Digital-Spur, die dauerhaft 448 kBit
beträgt (auch für Stereo-Sendungen, allerdings
wurde vor dem offiziellen Start mit 256 kBit bei
Stereo getestet), bei Zweikanaltonsendungen
(deutscher und fremdsprachiger Ton) und Hörfilmen
für Blinde wird eine zusätzliche Tonspur in mp2
aufgeschaltet. Der normale Ton hat eine Bitrate
von 160 kBit/s (wie über Satellit). ATV hat nur
den normalen Stereoton und auch kein 16:9, wie es
der ORF hat.

Leider frisst mhp (Multimedia Home Platform)
einiges an Bitrate (mehr als in Deutschland), es
sind dzt. mehr als 1,3 MBit, dazu kommt noch,
dass fast genau 2 MBit ungenutzt sind. Drei
Teletexte machen auch insgesamt 900 kBit aus, so
dass für das Bild für die drei Programme nur ca.
9,5 MBit bleiben. Bei einem Vergleich mit dem
Münchner DVB-T-Signal hat mir dieses daher viel
eher gefallen, weil das Bild in Deutschland dank
der etwas höheren Bitrate pro Programm und
Auflösung um einiges besser ist, von der dortigen
Programmauswahl ganz abgesehen ...

Der Standard veröffentlichte erste Details zum
neuen ORF-Sendeschema, das um Ostern eingeführt
werden soll und vom künftigen Generaldirektor
Alexander Wrabetz präsentiert wurde. Die
Nachrichtensendungen sollen umgestaltet werden,
der legendäre "Club 2" wiederbelebt. Das alte
Sendeschema endet mit Ende März, in der
Osterwoche wird ein Sonderprogramm gesendet und
am 10. April startet das neue ORF-Programm.
Wichtigstes Ziel sei der Ausbau der Info-Schiene.
[2]

Der landesweite österreichische Privatsender ATV
streichte sein "Plus" im Programm. Das dürfte
auch technische Gründe haben, denn nun ist man
auch über atv.at erreichbar. Über Astra heißt er
im ORS-Paket aber fälschlicherweise noch ATV+,
genauso lautet der Provider über DVB-T. Einen
schmerzvollen Verlust musste man im Herbst
beklagen: Man verlor - quasi über Nacht - die
Rechte an der heimischen Fußballbundesliga aber
konnte sich fast im Gegenzug die Rechte an der
deutschen Bundesliga sichern. In einem Werbespot
lernte der Hund (das Maskottchen des Senders)
sogar sprechen.

Im Süden Österreichs gingen in den letzten
Monaten einige neue UKW-Frequenzen in Betrieb,
die 103,7 MHz von Kronehit vom Pyramidenkogel ist
kärntenweit überhaupt die erste stärkere Frequenz
nach vielen Umsetzern. Gesendet wird seit 8.
Dezember von der gleichen Anlage wie die 95,2 von
Radio Harmonie mit 1 kW, es ist Ballempfang aus
Villach, das RDS ist also ident mit der 107,6
Oswaldiberg und 101,6 MHz Finkenstein. Damit
versorgt man auch nun regulär die
Landeshauptstadt Klagenfurt, denn bisher war das
Wiener Programm nur für Personen mit
trennscharfen und empfindlichen Tunern bzw. in
exponierter Lage empfangbar. Richtung Westen
(Villach) stört auf 103,6 MHz FM4 vom Goldeck
erheblich, dort ist es aber egal, da für Villach
eh der Oswaldiberg sendet. [tw. 3]

Die 103,7 MHz ist übrigens nicht in der AF
enthalten, weswegen Autoradios (außer die mit
Doppeltunern) sich weigern, auf die neue Frequenz
zu schalten. Zwar nicht so lange, aber doch
einige Wochen hat auch die Redaktion der
Kronenzeitung gebraucht, um in der Radioseite die
neue 103,7 zu erwähnen.

Für Spittal/Drau hatte - wie berichtet - Kronehit
die 99,3 MHz erhalten, die sich auch gerne
Truckradio gesichert hätte, mit der Begründung,
die in der Lieserstadt verwendete 102,5 MHz wird
von RTL102,5 vom Monte Lussari/Luschari
(südwestlich von Tarvisio/Tarvis) stark gestört.
Lt. des Bescheids der RTR hat man zwar
Verständnis für Truckradio, jedoch kann man
diesen Umstand nur insofern verändern, als dass
die italienische Radiobehörde RTL102,5 zum
Wechsel auf den international koordinierten
(niedrigeren) Standort Monte Priessnig (südlich
von Tarvisio/Tarvis) mit geringerer Leistung
zwingt. [9]

Auch in Osttirol tat sich einiges: Kronehit nahm
für Lienz im November die 107,1 in Betrieb,
ebenso wie Antenne Tirol die 106,4 Mhz, beide vom
Standort Hochstein westlich der Bezirksstadt.
Gemeinsam mit Life Radio auf 104,4 senden alle
mit einer Leistung von ca. 500 Watt. Die 106,4
und die 104,4 sind jedoch nach Osten hin nicht so
weit hörbar, da sie von Kanaltaler Frequenzen
(Radio 24 bzw. RTL102,5) verdrängt werden. [4]

Damit ist Osttirol die Region mit dem größten
Programmangebot in Österreich im Vergleich zur
Bevölkerungsdichte, denn für ca. 30000 Einwohner
gibt es fünf ORF-Programme, zwei echte
Lokalsender (R. Osttirol und 106fm), zwei Sender
aus Nordtirol (Life Radio und Antenne Tirol)
sowie Kronehit aus Wien. Dazu noch (je nach Lage)
Sender aus Kärnten (Antenne Kärnten und Radio
2/Agora), dem Kanaltal (RTL102,5) und - schwach -
diverse Südtiroler Privatsender. Mit
entsprechender Ausrüstung ist auch DAB vom
Kronplatz zu hören ... [tw. 4]

Es gibt lt. Ausschreibung der RTR nun die
Möglichkeit, bis Ende April einen Antrag für eine
bundesweite Privatradiozulassung zu stellen.
Mehrere Lizenzinhaber (Voraussetzung: 2 Jahre
Sendebetrieb) können diese an eine
Kapitalgesellschaft übertragen, die aber mit
dieser neuen Lizenz mindestens 60% der
österreichischen Bevölkerung abdecken muss. [6]

Der italienische Verkehrskanal RAI Isoradio hat
nun auch im Kanaltal RDS eingeführt. Der PI-Code
lautet 5209 (ohne ECC), PTY ist Info, PS lautet
abwechselnd ISORADIO RAI103.3 , der Radiotext
lautet "RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA
INFORMAZIONI SUL TRAFFICO" und "UDINE NORD
07200". AF beinhaltet 103,3 sowie 103,2, 103,4
und 103,5 MHz. Das TP-Bit ist gesetzt, aber
leider wird kein TA übertragen! Somit ist das RDS
eigentlich nutzlos bei diesem Verkehrssender.

Seit einigen Tagen funkt auf 102,0 MHz vom Monte
Lussari/Luschari der beliebteste ital.
Privatsender, Radio Deejay, allerdings in Mono.
Diese Frequenz hat vor über zehn Jahren mehrere
damalige dt.-sprachige Sender beherbergt, u.a.
das Jörg-Haider-nahe Radio Freies Europa oder
noch vorher Radio Valcanale.

Es dürfte sich um die gleiche Sendeeinrichtung
handeln, die nun reaktiviert wurde, da das Signal
im Gegensatz zur hier schwach empfangbaren
Friulaner Hauptfrequenz 90,2 MHz nicht ganz
optimal ist (laut und breit, RDS nicht immer
fehlerfrei empfangbar). Der PI-Code lautet 5214
(ECC ist vorhanden), das PS _DEEJAY_, PTY ist
VARIED, die AF ist sehr lang (90,2 hat 25 AFs und
102,0 hat 12 AFs), CT ist ein paar Minuten voraus
(das Datum stimmt aber), der Radiotext lautet:
"RADIO DEEJAY ONE NATION ONE STATION" und "SITE
WEB: WWW.DEEJAY.IT LUSSARI". Übrigens strahlt man
- streng genommen - auch EON aus, allerdings ist
die Liste leer (mein Programm zeigt ###.# statt
der Frequenz). In Udine ist der Radiotext nur auf
die Zeile mit dem Claim beschränkt.

Man kann die Station (etwas verstimmt auf 101,95)
sogar noch im Aichfeld (Knittelfeld) hören. Über
die Leistung kann ich keine genauen Angaben
machen, sie ist aber nicht so stark wie vor einem
Jahrzehnt. [8]

Bei der ITU gingen auch für Slowenien einige neue
Frequenzen zur Einreichung ein (siehe zB GE84_141
oder BNetzA). Für Laibach/Ljubljana interessant:
106,8 und 87,6 (geht an Radio Europa 05, die
schreiben sich wirklich Europa, nicht slowenisch
"Evropa") sind neu. Damit sollen insgesamt 11
Radiostationen von LJ-Sance senden, die folgenden
sind jetzt schon on-air: Radio Sport, Radio
Veseljak, Radio Student, Radio Ljubljana, RGL,
Radio Center, Antena Ena, Radio Salomon, Radio
Slovenija International. [5]

Dazu kommen 3 RTV-SLO-Stationen (vom Sender
Krvavec oder Krim) und noch Radio Hit Domzale
(Sender steht nördlich der Hauptstadt), RadioDur
(Sender steht nordwestlich von LJ) sowie Ena &
Ena auf 88,4 und Ognjisce (beide vom Großsender
Krvavec), Zeleni Val (südöstlich) und Expres
(Krim). Das sind aber nur die absoluten
Ortssender! Jedes Radio empfängt aber auch
Stationen von anderen Regionen (Radio Kum, Radio
Triglav etc.) und auch noch den Dobratsch (6
Stationen) und aus Kroatien 5 Sender. Schon
beeindruckend für eine Stadt mit 300.000
Einwohner ...

An der Sendeanlage Blejska Dobrava in der Nähe
von Bled sollen auch Radio Slovenija 1 und VAL202
aufgeschaltet werden, dzt. ist dort schon Radio
Slovenija International auf 100,4 zu hören. Das
von der gleichen Anlage sendende Radio Salomon
wechselte wegen der oben erwähnten neuen
Laibacher Radiofrequenz von 87,7 auf 87,8 MHz.
Die AF verweist aber noch auf die alte Frequenz
[tw. 7]

Die zwei auf 88,4 vom Großsender Krvavec sendenen
Stationen haben sich umbenannt. Statt Poslovni
Val und Radio SPK senden nun Ena in Ena (ena
heißt eins), die PS lauten wegen Timesharings je
nach Tageszeit "__ENA__" bzw. "ENA_88.4" mit
jeweils verschiedenen PI-Code (so will es die
APEK).

Ende Mai habe ich zufällig einen Ausfalls des
Senders LJ-Sance mitbekommen. Zu dieser Zeit hab
ich mich in Bled aufgehalten. Dass man RAI Uno
auf 94,9 (Udine) empfangen kann, habe ich fast
schon vermutet. Auf 99,5 kam aus Tarvisio ganz
leicht Spazio 103 rein. Statt 101,6 Radio Salomon
hörte man auf 101,7 FM4 aus der Steiermark.
Eventuell war's in Laibach besser und man konnte
dort mehrere Italiener loggen.

Der öffentlich-rechtliche slowenische
Minderheitensender TV Koper-Capodistria ist nun
auch über Hotbird auf 13,0 Grad Ost im
RTV-Slovenija-Paket auf 12,303 GHz zu empfangen.
Er sendet allerdings nicht, wenn der slowenische
Parlamentskanal Übertragungen vornimmt, da es
sonst zu Engpässen im Paket kommen würde. Die SID
lautet 3203, die Station wird allerdings als
verschlüsselt deklariert, auch wenn er nicht
immer kodiert ist. Die Bildqualität bei der
Auflösung von 352x576 ist sehr bescheiden und
kann mit anderen italienischen Privatkanälen
verglichen werden.

Auch der Dobratsch wurde im Sommer wegen
Wartungsarbeiten (vermutlich für die
Stromversorgung wegen DVB-T) in zwei Nächten
abgeschaltet, leider hab ich von der ersten
Aktion erst im Nachhinein erfahren, bei der
zweiten waren außer der ausländischen Sender und
der von der ORS unabhängigen Privatsender Radio
Harmonie und Kronehit fast nichts zu hören, da
natürlich auch die restlichen ORS-Sendeanlagen
kein Signal geliefert bekamen. Ausnahmen waren
FM4 und Ö1 von der Koralm, die mit der Steiermark
zusammenhängen. Das gleiche betrifft auch den
TV-Bereich, allerdings waren die Koralm-Sender in
Betrieb (wenn ich mich richtig erinnere). Eine
Auswirkung hatten die Ausfälle auch Tage danach:
Bei allen betroffenen ORF-Stationen blieben die
Radiotexte stecken.

In Italien sind wieder die Reichweitenzahlen
(Audiradio) der einzelnen Radiostationen
veröffentlicht worden (1. Semester 2006), in der
landesweit Radio Deejay vor RDS (Dimensione
Souno) und RTL102,5 als Sieger unter den
Privatsendern feststanden. In Friaul war es das
nur im Veneto und Friuli verbreitete Radio
Birikina vor den nationalen Deejay und RTL102,5.
RDS ist in Friaul weit abgeschlagen. Gegenüber
Platzhirsch RAI Radio Uno hat man aber trotzdem
keine Chance, RAI Radio Due ist aber auch fast
überall unter den Top 5 zu finden.

Nun weitere Meldungen in Kurzform:

Der PS-Code der RAI wurde in Großbuchstaben
geändert. Im Kanaltal sind weiterhin
Kleinbuchstaben (RAdIo, also RAI ist groß) zu
sehen. Durch einen mittlerweile wieder behobenen
Fehler in der Senderanlage am Monte Priessnig war
Radio RAI Due im Herbst mehrere Wochen lang statt
auf 94,2 auf 94,0 in Mono ohne RDS zu hören.

Der italienische Privatsender Radio Centuno
änderte seinen PS-Code in _R_101__, in Friaul ist
Radio Bellla&Monella die einzige Station, die
über PS (eigentlich nicht der Norm entsprechende)
Interpreteninfos bietet, was ja eigentlich der
Radiotext sollte. In Udine kann man auf 97,5 MHz
nun Radio Cuore Due hören, PS lautet CUOREDUE, PI
ist 5244 (inkl. ECC), PTY ist Varied, CT ist
richtig, Radiotext ist www.radiocuoredue.it . Es
gibt in der AF nur diese eine Frequenz. Auch hier
ist EON aktiv, aber leer.

Nachdem Radio Maria Südtirol wegen Kronehit in
Spittal von 99,2 auf 99,1 MHz gewechselt ist, ist
es für einige Autoradios schwierig, mit RDS
diesen Sender zu empfangen, weil man in der AF
die Frequenzänderung noch nicht korrigiert hat.

Radio Kärnten hat nun - nach Ö3, Kronehit und
Antenne Kärnten - auch Hinweisschilder entlang
der Straßen aufgestellt, nur im Fall von
Finkenstein (man sendet dort eigentlich auf 94,7
MHz) hat sich wohl keiner um die korrekte
Frequenz geschert: In Sichtkontakt des Umsetzers
steht eine Tafel, auf der man bitte 94,8 MHz
einschalten möge ...

Radio Italia Uno aus Padova (auch in Udine
empfangbar) ist nun auch über Hotbird zu
empfangen, und zwar im T-Systems-Paket auf 11,200
GHz. [tw. 12]

Die 102,7 in Pordenone sendet jetzt nicht mehr
Radio Ottanta (80), sondern Radio Company. [12]

Das Internet-Radioprojekt Radio Valcanale von
Andreas Velan musste aus rechtlichen Gründen in
Radio Knittelfeld umbenannt werden, es kann
weiterhin über
http://s2.onlinestream.de/streams.exe?internetradios/radio0047/webseite/popup.htm
gehört werden. Die direkte Konkurrenz aus
Villach, Radio Melody Villach ist auch über
http://www.schlagerradio.net/ erreichbar. [10]

Zum Schluss möchte ich euch einen erfolgreichen
Start ins neue Jahr 2007 wünschen!

Besten Gruß
Andreas Mikula
http://www.mikula.at1.at/

Quellen:

[1] ORS-Presseaussendungen, DVB-T.at,
RTR-Webseite, BNetzA-Liste
[2] http://derstandard.at/?id=2679766
[3] Der Standard
[4] Berichte im Forum von ukwtv.de, delfi
[5]
http://www.itu.int/ITU-R/publications/brific-ter/files/ge84/2006/GE84_141.pdf
und BNetzA
[6]
http://www.rtr.at/web.nsf/deutsch/Rundfunk_Regulierung_Ausschreibungen_Ausschreibungen_aktuelleAusschreibungen_bundesweit-A1010-06-01?OpenDocument
[7] APEK.si
[8] Berichte im Forum von ukwtv.de, Peter Petzner
[9] rtr.at
[10] Peter Petzner
[11] Audiradio
[12] FM World

Zurück zum Newsletter-Archiv